上联：天若有情天亦老，下联如何对？

滴滴

11-23

0次

上联:天若有情天亦老，
下联:惟有奋斗才荣光！

其他网友回答：

上联：天若有情天亦老，

下联：地上真爱地长久。

其他网友回答：

天若有情天亦老

地如无爱地长春

其他网友回答：

天若有情天亦老，

情浓到天情也柔。

其他网友回答：

上联：天若有情天亦老

下联：命如常怨命堪哀

此联取自李贺的《金铜仙人辞汉歌》，但更多人却是从毛主席的“天若有情天亦老，人间正道是沧桑”这两句中熟知的。古来有不少文人墨客也曾像毛主席一样直接引用这七个字入诗词，包括欧阳修、元好问等大家。但就对联来说最有名的当属石延年的“月如无恨月长圆”，不管是从文字、平仄，还是意境上来说，堪称绝对！让后人不敢轻易来对。既然题主邀约，勉强用“命如常怨命堪哀”凑数，请师友们指正。

再来分析下这个上联，七个字中，难点在于有两个名词“天”字，另外还两个虚词，分别是“若”与“亦”，虽是虚词，但也能帮助表达感情。常规来看，地对天，海对天，甚至人对天，都很自然，但我个人以为再用类似的字词来对，容易落入窠臼，很难出彩。因此换了个角度，用无形的名词“命”来对，以命对天。有了这个思路后，对起来就顺畅多了。上联“天若有情天亦老”，李贺原诗表达的情绪，简单看似乎是如果老天爷有了感情，也会随着岁月流逝变得苍老，其实联系全诗，表达的是即便尊贵如承露仙人，亦不能改变被迁徙的命运，普通人的命运更是难以自己做主。