中外对太阳系的取名方式是否一样?中国为什么给太阳系按五行取名?
滴滴
11-23
0

中国的叫法

其他网友回答:

在英文世界金星叫Venus、火星Mars、木星Jupiter、土星Saturn、水星Mercury,可不是“金木水火土”。用五行命名行星是汉语文化圈独有的方式,体现亚洲古代天文成就。

世界各地的居民在古时候都不约而同地对天体产生兴趣,仰观宇宙之大,很容易生出人无限渺小的情绪,加上古人寿命较短、气候变化无常、国家兴亡命运难测,于是世界各地的人都将满天星辰和人乃至国家的命运联系在一起,希望通过观测天体的运行昭示人或者国家的命运,所以世界各地的古老文明都有自己的天文观测体系,当然都是靠肉眼。肉眼观测到的天体运行会因为大气环境的变化而更加难以揣测,所以我国古代有“荧惑守心”等说法,指的是在地球上观测火星,火星的运行轨迹并非单纯的弧形,而是忽东忽西的。我国古人创造性地用天干地支加上五行等测定天体运行,而用五行命名天体运行,并不是一直都有的,至少在很长的时间内,它们的名称都还不是金木水火土,辰星(水星)、启明星长庚星(金星)、荧惑(火星)。

人不同观测的方式也不同,西方才开始也是肉眼观测,将五大行星和古老的神话联系在一起,将它们抽象化了,也不是单纯的天文观测活动。到了伽利略时代有了望远镜,科学家们对天体的运行把握得更仔细,到了牛顿时代,经典力学诞生了,有了解释天体运行的巧妙办法。在我国引入西方的科学体系后,观测方式什么的都改变了,只有这样才能更好地地进行天文观测,而为了表示我国古代的天文成就,于是沿用了金木水火土的称呼,是仅限于汉语文化圈的几国家,是亚洲独有的,而西方的叫法因为历史上的文化扩张在世界更广阔的范围内盛行。不过那些古老文明的后裔,也有对几大行星的独特称呼,当然也是和他们古代流行的神话传说联系在一起。南美的玛雅文明曾在古代达到相当高的天文成就,不仅制定了精确的律法,还计算出了金星等行星的运行规律,但在他们眼中金星即不叫金星也不叫Venus。

所以太阳系并不是以金木水火土命名,换一个少数民族的人,他们的语言也会导致对这些天体的称呼不同。题主犯了先入为主的错误,不能因为我们这样称呼行星,就说太阳系是按照中国五行命名,实际上仅我们汉语文化圈这样搞而已,在古代的历法中还将日、月、火等均称“曜”,日、月、火、水、木、金、土七个星合称“七曜”,古代中国,韩国,日本,朝鲜分别用来称一个星期的七天,现在日本还用这种体系。

其他网友回答:

很多事物都归入五行,比如中医理论的“肝心脾肺肾”。五行是朴素的唯物辩证法:1、它把世界万物归入五种最基本的物质“金木水火土”,而后人类又知道物质是由原子这种基本粒子所组成的,现在人类又认识到原子也不是最基本的粒子。2、五行之间存在相生相克的关系,这种说法说明了人类已经认识到了世界万物之间是相互联系、相互对立的,但是用相生相克来解释物质之间的依存、对立关系有些牵强。

其他网友回答:

楼主还是不是觉得,是不是地球上所有的人脑子里使用的是中文,只是表达的时候的是各种语言啊?哈哈哈

其他网友回答:

为什么美国这个国家,不是自己取名,而是由中国来给它取名叫“美国”。差不多问题

其他网友回答:

首先申明自己的观点:为什么太阳系“金木水火土”星按中国五行取名,从表面上看这只是历史、文化和翻译的问题,但引申出来的问题却非常令人深思。

太阳系八大行星为什么有五个是按中国阴阳五行取名的?答:因为历史原因造成的翻译问题。

在太阳系八大行星中,金星、木星、水星、火星、土星被中国人以中国的五行命名,其实在国际上它们分别还有另一个名字:金星被称为Venus(维纳斯)、木星被称为Jupiter(朱比特)、水星被称为Mercury(墨丘利)、火星被称为Mars(玛尔斯)、土星被称为Saturn,Cronian(克洛诺斯)。如果再加上地球“盖亚”、冥王星(现已被国际天文联合会降为矮行星)、海王星、天王星,太阳系八(九)大行星整个就是一个希腊诸神的族谱。

为什么国际上把太阳系八(九)大行星按希腊诸神命名,而中国却把前五大行星按五行命名?这主要是历史和文化的原因。在中国古代由于强化君权神授的需要,所以在很早之前就设立了专门的“司天监”来观测星象,也在很早之前就发现了“金木水火土”这五颗星的存在。按照中国文化的命名习惯就以五行的“金木水火土”加以命名,并且根据这五颗星的运行特点分别赋予了不同的含义,譬如说木星就被视为“太岁”,主大凶之兆。而在地球的另一端,传承自古希腊文化的欧洲在发现这五颗星之后,自然也要根据自己的文化传统加以命名,所以就以古希腊诸神对这五颗星加以命名,也分别赋予了他们不同的含义。

(上图天王星的发现者威廉·赫歇尔)

等到欧洲文艺复兴,科学技术诞生之后不仅认识到地球也是太阳系的一颗行星,而且通过天文望远镜又先后发现了天王、海王、冥王三颗行星(现已被国际天文联合会降为矮行星),以当时欧洲为主导的国际天文联合会因循旧制,就统一按希腊神话的诸神进行命名。而中国在翻译的时候,金、木、水、火、土五大行星,因为之前自己已经有了命名所以仍然叫“金木水火土”,而新发现的天王、海王、冥王三星,由于自己之前既没有发现也没有命名,就按国际天文联合会的名称直接进行翻译。

太阳系行星命名背后的深思,该如何看待我国古代的天文技术?答:我国不是世界天文学的主枝干!

从太阳系九大行星(现为八大行星)的命名这件小事,我们可以清醒地看到一个事实,我国虽然有世界上最早、最系统的天文观测记录,但仅限在记录上,对包括五大行星在内的天体运行并没有科学的认识,更谈不上精确地测算,一切都为统治阶级统治的需要,被肆意的、模棱两可的刻意解读。

甚至我国在清朝时,还没有认识到地球也是太阳系的一颗行星,仍然秉承着原始的天圆地方的古老传统。也正因为如此,我国才只有“金木水火土”五大行星的命名,而独独缺少了自己脚下的地球。当然也就更谈不上发现天王、海王、冥王这三颗肉眼看不到的行星了。也正是因为缺乏科学的理论指导,在世界天文学发展的中始终徘徊在玄学的边缘,宇宙中以中国人命名的天体更是少之又少,这些都是我们应该吸取的教训。

致力科学于科幻,专注深度,欢迎喜欢科幻的朋友关注:深度科幻!

相关内容

五行哪个多就是什么命吗 (...
五行哪个多就是什么命吗3、五行属什么其实这个提法是非常不准确的,肝...
04-08
太阳系一共有多少颗卫星
太阳系一共有多少颗卫星-目前已知太阳系中的卫星至少有173颗,卫星...
03-28
地球属于太阳系中的什么型
地球属于太阳系中的什么型-地球属于太阳系中的行星类型,太阳系中一共...
03-28
五行世家是根据什么小说改编...
五行世家是根据什么小说改编的 五行世家讲的是什么故事-《五行世家》...
03-28
太阳的引力究竟有多大 太阳...
对于太阳的引力究竟有多大?以至几十亿公里远的海王星都围它转呢之话题...
02-24

热门资讯

2022梅雨季节是什么时间(今... 大家好,2022梅雨季节是什么时间,今年梅雨季节是几月份开始很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!...
有什么办法可以永久去除口臭(永... 大家好,小问来为大家解答以上问题。有什么办法可以永久去除口臭,永久除去口臭小窍门这个很多人还不知道,...
金句圣经名言(圣经箴言金句) 大家好,小问来为大家解答以上问题。金句圣经名言,圣经箴言金句这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看...
梦里花简谱双手(梦里花简谱) 大家好,小问来为大家解答以上问题。梦里花简谱双手,梦里花简谱这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看...
麦迪逊广场花园打架(麦迪逊广场... 大家好,小问来为大家解答以上问题。麦迪逊广场花园打架,麦迪逊广场花园这个很多人还不知道,现在让我们一...
世界上最小的比基尼,只是一根绳... 在海滩,随处可见的比基尼美女,堪称男士们的福利,但如果穿的是世界最小比基尼,不知道你会怎么想呢?不过...
支付宝卡通支付(支付宝卡通怎么... 大家好,小问来为大家解答以上问题。支付宝卡通支付,支付宝卡通怎么用这个很多人还不知道,现在让我们一起...
荷花烟嘴中间绿色的是什么 吸烟... 荷花烟嘴中间的绿色是一根绿线,是烟的香线。这一根绿色的香线,可以提高过滤体系对烟气中有害成分的过滤程...
纪念日歌词陈慧琳(纪念日歌词) 大家好,纪念日歌词陈慧琳,纪念日歌词很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、很难说你承诺了什么。...
cf卡天空bug教学(cf卡空... 大家好,小问来为大家解答以上问题。cf卡天空bug教学,cf卡空教程这个很多人还不知道,现在让我们一...